El bordado ucraniano es para hombres, mujeres y niños. Ropa nacional ucraniana
Cada nación es famosa por sus tradiciones especiales. Pero, probablemente, nada transmite la mentalidad particular de esta o aquella región más que la ropa nacional.
Ningún otro atuendo está tan asociado conUcrania, como la camisa tradicional bordada. Muchas personas tienen el arte de decorar la ropa con diversos adornos, pero el bordado ucraniano no es solo diseños hermosos, sino todo un sistema de símbolos y signos que tienen un significado especial para los ucranianos.
Historia del bordado
La tradición de decorar ropa con diferentes bordados esCasi todas las naciones del mundo. Entonces, incluso en los tiempos de la antigua Grecia, era habitual que los escitas pusieran un patrón especial en las camisas de los guerreros y los habitantes comunes.
En el territorio de Ucrania, en la región de Cherkasy,Los arqueólogos han descubierto dibujos que datan del siglo VI dC e., que representan a los hombres en camisas bordadas. Sin embargo, en las largas crónicas, siglos antes, se afirmaba que incluso entonces las personas en el territorio de la Ucrania moderna llevaban ropa especial con un patrón bordado. Pero, por desgracia, solo las muestras de bordados de los últimos siglos, que ahora se pueden ver en varios museos, están bien conservadas.
La capacidad de bordar fue muy apreciada, y los maestros del bordado siempre fueron muy apreciados. Niñas bordadas, mujeres y abuelas, que transfirieron conocimientos a sus hijos y nietos.
Bordados todos los diasRopa ritual, camisas, vestidos, bufandas, toallas. Por otra parte - las ropas decoradas con un adorno estaban en cada casa. Y cuanto más "magnífico" y detallado era el dibujo, mejor se consideraba a la anfitriona como una artesana.
Adorno especial, que difiere dependiendode la región del país, se suponía que debía proteger a las personas de los espíritus malignos, para traer salud, felicidad y buena suerte. Entonces, los niños al nacer deben ser bordados para mantener los ojos alejados del mal.
Adornos tradicionales
Todos los patrones tradicionales de Ucrania se dividen en 3Grandes grupos: geométricos, vegetales y animales. Y a pesar del hecho de que cada región tenía sus propias características de bordado, algunas eran equivalentes para todo el pueblo.
Los símbolos geométricos se originan deEl paganismo y son comunes a todos los pueblos eslavos. Así, una cruz bordada en un círculo es un símbolo del sol que limpia el mundo del mal, un rombo es un símbolo femenino que trae buena suerte y prosperidad, las líneas horizontales son signos de la tierra y la fertilidad, y las líneas onduladas son las aguas y la energía vital.
Adornos florales bordados para diferentes fines. Hojas de roble - por fuerza, uvas - por bienestar, viburnum era un símbolo de belleza. Solo la naturaleza puede dar lo mejor, por lo tanto, fue honrada y representada en telas para que el transportista solo pudiera traer cosas buenas a su vida. El bordado femenino ucraniano estaba decorado con más frecuencia con flores, hojas y bayas.
Las imágenes de animales a menudo protegían a las personas de las fuerzas del mal. Y las aves en su mayoría muestran buenas noticias y eventos que ocurren o ocurrirán en la vida de las personas.
Bordados de colores y costuras.
Según algunos informes, los métodos de bordado fueronunas cuantas docenas Sin embargo, con el tiempo, la ropa popular ucraniana se ha decorado tradicionalmente con la ayuda de varias técnicas: una cruz, una semi-cruz, "adelante con una aguja" y superficie lisa. Cada una de las costuras era típica para diferentes composiciones y regiones individuales del país.
El color del hilo con el queCamisa bordada camisa ucraniana. Rojo es amor y protección, azul es alma y cielo, verde es vida, negro es muerte. Según la región, los materiales del lienzo y las costuras también cambiaron, y se agregaron los colores: amarillo, dorado, marrón Pero el rojo tradicional y el negro casi siempre están presentes en los productos bordados.
Bordado de zonas occidentales.
Los adornos diferían no solo en diferentes áreas, sino también en las aldeas vecinas. A menudo, las tradiciones de la región, sus estados de ánimo y experiencias se pusieron en la tradición.
Por lo tanto, para la región de los Cárpatos (Transcarpathia, Lviv, Ivano-Frankivsk y Chernivtsi), los dibujos densos y "ligeros" son característicos.
En Lviv, es costumbre bordar pequeños patrones con hilos negros para que la base sea visible. Aquí se utilizan juntos motivos geométricos y florales.
Un poco más denso y brillante adorna la ropa nacional en la región de Chernivtsi: las flores grandes están bordadas con una puntada de satén o una cruz con hilos negros, granates e incluso dorados
En la región de Transcarpathia e Ivano-Frankivsk, se acostumbra a "superponer" el lienzo con un patrón geométrico y utilizar toda la gama nacional de colores.
En Polesia (regiones de Volyn, Rivne y Zhytomyr), las camisas bordadas difieren de otras en su geometría precisa y patrón repetitivo.
Para las regiones de Volyn y Rivne, el bordado con hilos blancos es típico. Aquí los patrones en la ropa nacional son bastante pequeños y detallados.
En la región de Zhytomyr, el bordado ucraniano está decorado con motivos florales: capullos de flores y hojas intrincadas. Además de negro, se utilizan rojo y verde.
Las regiones de Podolia (Ternopil, Khmelnitsky y Vinnytsia) se transmiten a través de sus bordados y la compleja historia del territorio. Las ciudades y pueblos locales a menudo se convirtieron en un campo de batalla y fueron atacados por enemigos.
Así, la ropa nacional de Ternopil y Khmelnitsky estaba decorada con pesados bordados oscuros con hilos gruesos. El color negro y las líneas geométricas estrictas prevalecieron.
Los colores principales del bordado de la región Vinnitsa son el negro y el rojo, pero aquí el patrón ya es un poco más transparente y más pequeño.
Ucrania central y septentrional
Región central (Chernihiv, Kiev,Las regiones de Cherkasy y Kirovograd son patrones exuberantes y detallados, en su mayoría de colores rojo y negro. Aquí a menudo se pueden encontrar motivos florales que están intrincadamente entrelazados.
En las regiones de Kiev, Cherkasy y KirovogradLos motivos vegetales forman una composición cuidadosa y detallada. Racimos de uvas con zarcillos, lúpulos (un símbolo de la juventud), todos hilos de color rojo y negro.
Pero el bordado de Chernigov puede ser legítimamenteConsiderado el más rico de Ucrania. Tradicionalmente, todo el patrón era muy pequeño y detallado. Las artesanas trabajaron en tales camisas durante mucho tiempo, tratando de capturar a cada personaje en ellas y poner todo su alma en ellas.
Tradicional para las regiones de Poltava y Sumy se consideraba un patrón pequeño bordado con hilos de satén blanco y negro. Los límites de las composiciones se distinguían por un fino hilo negro.
Ropa nacional de la región oriental.
Jarkov artesanos utilizados principalmenteTradiciones de Ucrania central. Aquí también hay motivos florales hechos con un hilo bastante grueso, gracias al cual el dibujo era volumétrico. Además, además de blanco y negro, se utiliza y rojo.
Los patrones son similares en las regiones de Lugansk y Donetsk.Con las regiones centrales: un patrón más bien pequeño con un adorno geométrico y floral. Sin embargo, aquí, en contraste con muchas otras regiones, el color azul también ha echado raíces.
Los colores principales de las regiones de Dnipropetrovsk y Zaporizhzhya son el rojo y el negro. Aquí están los patrones claros y simples que adornan más a menudo los tornos y las mangas.
Bordado del borde sur.
En las regiones de Odessa, Nikolaev y Kherson, lo tradicional no era solo el adorno, sino también las formas especiales de camisetas.
Entonces, en el área de Nikolaev había collares especiales y un escote cuadrangular, y la camisa no fue recogida de las muñecas. Los motivos vegetativos predominan en los colores rojo, negro y azul.
En la región de Odessa bordado de UcraniaSe montó tanto en las mangas como en el cuello. Tradicionalmente, prevalecieron los diseños geométricos y florales, que se aplicaron a la parte inferior de las mangas, y se bordó una tira delgada a lo largo de su borde. Los colores primarios son rojo, azul, negro y amarillo.
Las camisas bordadas ucranianas en la región de Kherson estaban decoradas con imágenes de varias plantas bordadas en rojo y negro.
Bordados de mujeres y hombres.
Niñas bordadas en ropa para ellas y suselegidos, y los niños. Dado que el ama de llaves en la casa es la cuidadora de la casa, era sobre sus hombros la responsabilidad de proteger a todos los seres queridos de las fuerzas del mal, para darles todo su amor. Por lo tanto, bordado en cualquier minuto libre, en cualquier lugar y siempre.
Bordado de las mujeres ucranianas más a menudoDecorado con motivos florales. El color de la imagen también era diferente: azul o blanco, y el primero era para mujeres mayores. Pero bordado en blanco y blanco, esa camisa, que se suponía que eran todas las chicas. Los vestidos bordados ucranianos se decoraron de la misma manera que las camisas, pero la línea del diseño se hizo por separado de la parte inferior de la falda.
Para los hombres, las camisas blancas eran consideradas tradicionales.Con dibujo detallado. No es sorprendente: en primer lugar, se suponía que el patrón protegía a un hombre en el campo de batalla, y en segundo lugar, esto es una indicación de que su esposa es una buena ama de casa. Además de los colores negro y rojo, los patrones bordados y azul-rojos son la única opción cuando hay un color azul en la camisa bordada de los hombres.
Las niñas bordaron ropa casual y festiva, bordados para hombres y niños, vestidos, bufandas, toallas de boda, en algunas regiones, incluso cinturones.
La tela casi siempre se llevaba blanca. El bordado negro moderno es un fenómeno completamente absurdo, no se bordaron ni siquiera durante las guerras. Una camisa real debe ser blanca o gris, perfectamente limpia e intacta.
Bordado ucraniano moderno
A partir de finales del siglo XIX, el bordado comienza a lucirse.Con la ropa europea cotidiana. En ese momento, representantes de la intelligentsia ucraniana comenzaron a vestirse así para enfatizar su afiliación con la gente.
La actitud hacia el bordado también ha cambiado en general como un oficio. Cada vez más, los jóvenes preferían comprar bordados bordados en máquinas especiales.
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos museos fueron destruidos en los que se guardaba la antigua ropa popular ucraniana. Por lo tanto, hoy es bastante difícil encontrar una reliquia tan histórica.
Debido a la gran demanda de este tipo de ropa en UcraniaHoy en día, a menudo el bordado "mal". A menudo, en las camisetas puede encontrar un patrón inexistente o inapropiado, por ejemplo, uno que tradicionalmente está bordado en bufandas o toallas de boda. También suelen elegir colores que no son adecuados por género o edad, y decoran las camisas de los niños con símbolos de fertilidad. Se conservan las tradiciones correctas, excepto aquellos artesanos cuyo conocimiento se transmite de generación en generación.
Algunos datos sobre el bordado.
- Los patrones geométricos permanecieron de las tradiciones paganas, y las plantas y los animales aparecieron mucho más tarde.
- Según la leyenda, Chumak confiaba en lavar su camisa solo para la elegida, como un signo de lealtad y amor infinito. Además, la niña tenía derecho a lavar el bordado solo a su marido.
- Los más insólitos son las ciudades bordadas.Borshev (región de Ternopil). Esto se debe al hecho de que esta zona fue atacada a menudo por tártaros, saqueando y matando a residentes. Según la leyenda, durante una de las redadas, mataron a casi todos los hombres de la ciudad, después de lo cual, durante muchos años, las mujeres solo bordaron patrones negros y densos, como señal de dolor y pena por los muertos.
- A menudo, cuando un novio no sabía qué chica elegir como esposa, se familiarizó con su "vestuario": cuanto más bordada tenía la ropa, mejor era en la vida cotidiana, lo que significa que era la elección perfecta.
- Comenzaron a aprender a bordar cuando tenían 6 años, y pronto la niña se vio obligada a bordar al menos una camisa para ella. El bordado de los hombres se preparó antes de la boda y se usó como una toalla de boda. </ ul </ p>
