Boris Kutnevich - Biografía y Creatividad

Algunos actores solo trabajan en doblaje opuntuación No vemos sus rostros, pero lo sabemos perfectamente por la voz. Boris Kutnevich es uno de esos actores. Su peculiaridad es que no aspiró a convertirse en un micrófono, sino que es ingeniero de sonido por educación. Otro hecho interesante: no escuchamos su voz real, ya que expresó el famoso oso de la caricatura sobre el inquieto Masha. Acerca de él, casi nada se sabe, ya que el actor prefiere permanecer en las sombras.

¿Cómo se involucró Boris en este proyecto?

Inicialmente fue invitado solo comoingeniero de sonido No se sabe cuántos proyectos Boris Kutnevich logró acompañar hasta 2009, pero ahora participa en el proyecto de animación más grande. La caricatura "Masha and the Bear" se transmite en todos los países del mundo, y en el canal de YouTube cada serie ha recolectado millones de visitas.
Boris sigue siendo responsable de toda la serie de sonido de esta caricatura, combinando dos publicaciones.

Es interesante que la historia sobre Masha - prácticamenteproyecto familiar Cuando es necesario introducir caracteres adicionales, los miembros de la familia del equipo de creadores son los que más frecuentemente representan el micrófono. Boris Kutnevich, por ejemplo, trajo a sus hijos al proyecto. Su hijo Mark habla regularmente Zayts, y su hija Ekaterina trabajó inmediatamente en dos personajes: Kot y Mouse.

Participación en la elección de Masha

Ayudé a buscar la "voz" Masha también Boris Kutnevich,La filmografía de la cual está limitada solo a un proyecto sensacional. Quería que todo fuera natural, se suponía que el personaje principal debía ser interpretado por una niña pequeña, no por un actor de travesti o un niño. El niño estaba buscando amigos.

La mayoría del personaje principal del proyecto eraAlina Kukushkina, quien se inscribió por primera vez para una audición a ciegas, y luego fue seleccionada por los productores, ya que resultó ser la mejor. En ese momento, la niña tenía solo 6 años y se parecía mucho a Masha, aunque no era su prototipo. Según Alina, lo más difícil fue cantar canciones.

La madre de Alina, Irina, asumió el papel de un oso. Hace algún tiempo, la niña comenzó a cambiar su voz, por lo que en su lugar la ciega fue audicionada por Varvara Sarantseva del teatro "Domizolka".

El mejor oso de todos los tiempos

Boris Kutnevich llegó al papel del oso por casualidad. Inicialmente, no planeaba convertirse en un micrófono, sino en un casting dirigido, al que se invitaba a los actores profesionales. Bear - un personaje de ese tipo, nunca pronunció una sola frase. Él solo ruge en un período de desesperación y desesperación por las acciones de Masha. Por lo tanto, ninguno de los actores no pudo lidiar de inmediato con este rol.
Luego, Boris Kutnevich, cuya biografíadesconocido, comenzó a mostrar a los actores invitados cómo gruñir bien. Esto fue notado por el creador del proyecto Oleg Kuzovkov, sugirió que el propio Boris se pusiera de pie para el micrófono y al mismo tiempo participara en el acompañamiento sonoro del proyecto. Los colegas notan que Boris es muy similar a su personaje. Él es igual de paciente, nunca falla y no está nervioso.

El propio actor compara su trabajo en la caricaturacon el juego en la pantalla de Charlie Chaplin. El famoso cómic tampoco pronunció una sola palabra, pero sigue siendo un personaje legendario en la cultura mundial. Bear: un personaje que es muy difícil de pronunciar correctamente. Su lugar en el micrófono Boris concedió solo una vez. Durante el sonido de la serie de Año Nuevo "¡Uno, dos, tres! Árbol de Navidad quemado! ". El oso fue expresado por Edward Nazarov, quien trabajó en el papel de Father Frost. No se sabe por qué ocurrió.

Además del oso principal, Boris tambiénroles de Cave Bear, rival del Himalaya y Tiger, Robot en una de las últimas series. También participó en ambos spin-offs, en los que Masha cuenta historias terribles y cuentos de hadas a su manera.